utilisateur précoce, utilisatrice précoce
- Domaines
-
- commercecomportement de consommation
- appellation de personne
- Dernière mise à jour
Définition :
Personne qui acquiert ou expérimente rapidement une technologie ou un produit nouvellement apparu sur le marché.
Note :
Le recours à des utilisateurs précoces s'inscrit dans un processus d'attraction pour la nouveauté. Les entreprises cherchent à déterminer les caractéristiques des personnes qui ont des chances de devenir des utilisateurs précoces pour leurs produits et ainsi d'influencer l'ensemble des consommateurs.
Termes privilégiés :
- utilisateur précoce n. m.
- utilisatrice précoce n. f.
Termes utilisés dans certains contextes :
- acheteur précoce n. m.
- acheteuse précoce n. f.
- primoadoptant n. m.
- primoadoptante n. f.
-
Le terme acheteur précoce et sa variante au féminin acheteuse précoce sont utilisés lorsque le produit est acquis par achat.
Le terme primoadoptant et sa variante au féminin primoadoptante, proposés par certains auteurs et présents dans la documentation récente, conviennent moins pour désigner le concept, puisque le substantif adoptant désigne celui de « personne qui en adopte légalement une autre, souvent mineure ».
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Terme :
- early adopter
-
espagnol
Auteur : Grup IULATERM, Institut Universitari de Lingüística Aplicada, Universitat Pompeu Fabra,Termes :
- primer adoptante n. m.
- primera adoptante n. f.
- consumidor precoz n. m.
- consumidora precoz n. f.
-
portugais
Auteur : Observatoire de néologismes du portugais brésilien,Termes :
- consumidor alfa s. m.
- alfa s. m.
- early adopter s. m.