gradation
- Domaine
-
- informatiqueprogrammation informatique
- Dernière mise à jour
Définition :
Changement de niveau d'un composant logiciel ou matériel qui passe d'un environnement d'essai à un environnement d'essai de niveau supérieur, ou encore d'un environnement d'essai à un environnement de production.
Notes :
En contexte de développement par gradation, la gradation des essais (test gradation, testing gradation, gradation of test) se définit comme le passage d'un niveau d'essai à un autre, de façon automatisée ou non, en augmentant progressivement le degré de difficulté ou de complexité exigé pour la réussite des tests de passage.
En français, il n'existe pas de verbe dérivé du mot gradation (en effet, graduer vient de graduation et non de gradation). Ainsi, pour désigner cette réalité, on peut utiliser des formes comme changer de niveau, passer au niveau supérieur, monter ou grimper. On pourra dire par exemple : le logiciel change d'environnement ou passe au niveau supérieur. De même, on pourra dire : on fait monter ou grimper le logiciel à un niveau supérieur.
Terme privilégié :
- gradation n. f.
-
Alors que le terme gradation désigne une action (une progression par degrés successifs), le terme graduation désigne plutôt un état (chacune des divisions établies en graduant un phénomène quelconque, ou encore l'ensemble de ces divisions).
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Terme :
- gradation