véhicule d'accompagnement
- Domaines
-
- industrie automobilevéhicule automobile
- routesignalisation routière
- routesécurité routière
- Dernière mise à jour
Définition :
Véhicule équipé de dispositifs de signalisation, généralement utilisé pour alerter les automobilistes de la présence ou de la proximité immédiate de travaux mobiles ou de très courte durée, ou d'un véhicule ayant des dimensions hors normes.
Notes :
On peut aussi faire appel aux véhicules d'accompagnement lors d'événements publics ou d'activités sportives qui entravent une voie de circulation, par exemple.
Selon le cas, le véhicule d'accompagnement peut rester sur place, précéder un convoi ou encore le suivre.
En plus des dispositifs de signalisation, le véhicule d'accompagnement peut aussi être muni d'un amortisseur d'impact.
Termes privilégiés :
- véhicule d'accompagnement n. m.
- véhicule d'escorte n. m.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- shadow vehicle
- escort vehicle
Le terme shadow vehicle est restreint aux travaux mobiles ou de courte durée, alors que le terme escort vehicle semble plutôt être utilisé lorsqu'il s'agit de véhicules ayant des dimensions hors normes.