observation au poste de travail
- Domaines
-
- éducationservice éducatif
- gestiongestion des ressources humaines
- Dernière mise à jour
Définition :
Activité d'orientation professionnelle au cours de laquelle un stagiaire accompagne et observe une personne dans l'exercice de ses fonctions, dans le but de confirmer son choix de carrière.
Notes :
L'observation au poste de travail permet aux étudiantes ou aux étudiants de mieux saisir la nature d'un métier; elle peut aussi être réalisée par des membres du personnel en entreprise, afin que ceux-ci puissent sonder leur intérêt pour d'autres postes.
Il ne faut pas confondre l'observation au poste de travail, à visée purement exploratoire, avec les stages d'observation faisant partie du cursus scolaire de certains programmes universitaires, par exemple en éducation, et pour lesquels les stagiaires sont évalués.
Termes privilégiés :
- observation au poste de travail n. f.
- stage d'observation n. m.
Terme utilisé dans certains contextes :
- stage d'observation et d'orientation n. m.
-
Le terme stage d'observation et d'orientation est généralement employé dans le contexte de l'orientation professionnelle des étudiantes et des étudiants.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- job shadowing
- work shadowing
- career shadowing
- shadowing