extradiégétique
- Domaine
-
- art
- Dernière mise à jour
Définition :
Se dit de ce qui n'est pas intégré à un récit.
Note :
Dans un film, par exemple, une musique qui ne sert que de soutien à une scène est dite extradiégétique. Par opposition, une musique qui est écoutée par les acteurs, pendant une scène, est dite intradiégétique.
Terme privilégié :
- extradiégétique adj.
-
En français, l'élément extra- se soude aux mots qu'il sert à former, sauf dans les cas où l'union des deux éléments pose une difficulté de lecture.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- extradiegetic
- extra-diegetic