baril de sable
- Domaine
-
- routesécurité routière
- Dernière mise à jour
Définition :
Élément d'atténuateur d'impact non redirectionnel consistant en un récipient cylindrique spécial rempli de sable.
Notes :
Lors d'une collision frontale, ce type d'atténuateur d'impact, qui consiste en un groupe de barils de sable disposés suivant des règles précises, transfert la quantité de mouvement du véhicule à la masse de sable contenue à l'intérieur des barils. Ainsi, l'ensemble des barils de sable forme un système inertiel. La disposition des barils varie selon la largeur de l'obstacle et le sens de la circulation.
Le sable utilisé pour remplir le baril doit avoir des caractéristiques granulométriques précises et contenir au moins 5 % de chlorure de calcium.
Termes privilégiés :
- baril de sable n. m.
- baril n. m.
- tonneau de sable n. m.
- caisson n. m.
-
L'appellation baril découle d'une analogie de forme avec ce type de récipient. En français, le terme baril désigne un petit tonneau ou un tonneau de capacité moyenne. Dans certains contextes, la distinction entre un tonneau et un baril n'est cependant pas facile à faire, puisqu'elle repose sur un critère de capacité relative soumis au jeu des perceptions. C'est ce qui explique que le baril de sable (dont la capacité minimale avoisine les 400 litres) peut également être appelé tonneau de sable.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- sand barrel
- barrel
- crash cushion sand barrel