inscrire
- Domaine
-
- administration publique
- Dernière mise à jour
Définition :
Enregistrer le nom d'une personne à une liste officielle lui donnant accès à l'exercice d'un droit ou à des services gouvernementaux.
Note :
Une personne doit être inscrite à la liste électorale du Québec si elle veut exercer son droit de vote, elle doit être inscrite au Régime des rentes du Québec pour y contribuer et en retirer des prestations à sa retraite tout comme elle doit être inscrite au fichier de la Régie de l'assurance-maladie du Québec, si elle veut bénéficier des services sociaux et des soins de santé.
Terme privilégié :
- inscrire v.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Note :
On utilise le verbe to enlist quand la personne s'inscrit elle-même à une liste officielle, comme la liste électorale américaine, par exemple, liste à laquelle chaque citoyen en âge de voter doit s'inscrire, l'État ne le faisant pas à sa place.
Termes :
- enroll
- enrol États-Unis