myocardiopathie secondaire
- Domaines
-
- médecinecardiologie
- médecinesémiologie et pathologie
- Dernière mise à jour
Définition :
Affection cardiaque consistant en une myocardite ayant la même traduction clinique et hémodynamique que la myocardiopathie primitive, mais qui est secondaire à des maladies systémiques, infectieuses ou métaboliques.
Note :
La nature des maladies qui causent les myocardiopathies secondaires peut être la suivante : infectieuse (virale, bactérienne, rickettsienne, protozoaire, mycosique); toxique (chimique ou médicamenteuse); métabolique (anémie, dysfonction nutritionnelle, dysfonction hormonale, trouble métabolique congénital); infiltrative (néoplasme, amyloïdose, hémochromatose); neuromusculaire (par exemple, maladie de Friedreich).
Termes privilégiés :
- myocardiopathie secondaire n. f.
- cardiomyopathie secondaire n. f.
-
Malgré le fait que les myocardiopathies soient nécessairement primitives (idiopathiques), selon les nouvelles définitions de l'Organisation mondiale de la santé (OMS), plusieurs auteurs utilisent encore le mot myocardiopathie combiné avec l'adjectif secondaire pour désigner une maladie non primitive du myocarde, soit non idiopathique. Cet usage est largement attesté dans les ouvrages lexicographiques spécialisés.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- secondary cardiomyopathy
- secondary myocardiopathy