skip

Domaine: manutention et stockageappareil de manutention mixte
Auteur: Office québécois de la langue française
Dernière mise à jour: 2001

Définition :

Appareil de manutention constitué par une benne de grande capacité halée par un câble au moyen d'un treuil, se déplaçant sur des rails inclinés ou verticaux, et dont le vidage s'opère par basculement ou par ouverture du fond.

Note :

Le skip est très utilisé pour l'alimentation des fours verticaux (hauts fourneaux, fours à chaux, fours de cimenterie) : il glisse sur un châssis incliné reliant la tête du four à la base des trémies de stockage; il sert aussi à l'extraction dans les puits de mine : il est alors guidé par des câbles tout le long du puits.

Termes privilégiés :

skip n. m.
élévateur à benne n. m.
élévateur à balancelles n. m.
skip élévateur n. m.: Le terme skip désigne également la benne faisant partie de cet appareil de manutention.

Traductions

anglais
Auteur : Office québécois de la langue française, 2001
Termes :
1. skip hoist
2. skip-hoist
3. skip
4. skip elevator

Définition :

Note :

Termes privilégiés :

Traductions

Termes :

Abonnez-vous!