0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Grand dictionnaire terminologique
Logo Le Grand Dictionnaire Terminologique

guichet

Domaines
  1. informatiqueInternet
  2. informatiquecommerce électronique
  3. commerce
Auteur
Office québécois de la langue française
Dernière mise à jour
2003
  • Accéder à la fiche en anglais : front office
  • Accéder à la fiche en espagnol : front office
  • Accéder à la fiche en portugais : guichê

Définition :

Dans un site Web commercial, interface visible par le cyberconsommateur, qui permet la gestion de la relation client, c'est-à-dire la gestion d'un catalogue en ligne incluant les opérations d'interactivité et de personnalisation liées à l'achat par Internet.

Note :

Ne pas confondre le guichet (front office) d'une boutique virtuelle, qui correspond à ce que voient les clients, à ce qu'ils consultent pour faire leurs achats, avec l'arrière-guichet (back office), qui réunit tous les outils de gestion nécessaires au cybercommerçant. Le guichet fait référence aux transactions commerciales qui impliquent un contact direct avec le client. Il propose toutes les informations nécessaires au choix du client et au bon fonctionnement de sa commande.

Termes privilégiés :

guichet n. m.
caisse n. f.

Traductions

  • anglais

    Auteur : Office québécois de la langue française, 2003

    Définition

    On a commercial Web site, the interface visible to cybershoppers that facilitates the management of the client relationship (i.e. the management of an online catalog, including the interactivity and personalization associated with Internet purchasing).

    Termes :

    1. front office
    2. front-office
  • espagnol

    Auteur : Colegio de México, 2005

    Définition

    En un sitio Web comercial, la interfaz visible por los ciberconsumidores que facilita la gestión de la relación con el cliente, es decir, la gestión de un catálogo en línea que incluya las operaciones interactivas y de personalización asociadas con la compra por Internet.

    Terme :

    1. front office s. f.
  • portugais

    Auteur : Universidade de Brasília, 2005

    Définition

    Interface por meio da qual o consumidor solicita o produto desejado e o fornecedor administra as operações de compra via internet.

    Terme :

    1. guichê s. m.

Partager cette page

  • Courriel
  • Facebook
  • X
  • LinkedIn

Évaluation de la page

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
Évitez d’inscrire des renseignements personnels. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Capsule vidéo sur la Vitrine linguistique
    2. Foire aux questions
    3. Les mots de la Vitrine linguistique
    4. Offre de services linguistiques
    5. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Concours de créativité lexicale
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Conseils linguistiques pour les entreprises
    3. Contenus téléchargeables
    4. Lexiques et vocabulaires
    5. Outils pour apprendre le français
    6. Ressources linguistiques externes
    7. Ressources pour le personnel enseignant
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Index thématique de la BDL
    2. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2025