belvédère
- Domaine
-
- industrie de la constructiontype de bâtiment
- Dernière mise à jour
Définition :
Petit pavillon situé au sommet d'un édifice, d'une maison ou sur une éminence et d'où la vue s'étend au loin.
Notes :
Le terme français belvédère a un sens plus étendu que les termes anglais gazebo et belvedere, car il peut désigner autant une structure fermée, comme un petit pavillon, qu'une simple terrasse, une plateforme ou un lieu offrant un point de vue, alors que les termes anglais se rapportent toujours à une structure, ouverte ou fermée, mais habituellement surmontée d'un toit. Le terme français belvédère, dans le sens de « lieu, terrasse, plateforme d'où la vue est étendue », correspond aux termes anglais scenic lookout, scenic point ou scenic vista.
Le terme belvédère désigne aussi, de façon plus spécifique, un pavillon construit à un des angles de la galerie couverte d'une maison de style traditionnel.
Terme privilégié :
- belvédère n. m.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- belvedere
- gazebo
- gazabo
- gazeebo
- belvidere