risque
- Domaine
-
- assurancecontrat d'assurance
- Dernière mise à jour
Définition :
Objet (bien, activité ou personne) sur lequel porte une assurance.
Note :
En assurance, le concept de « risque » est fondamental. Sans risque, il n'y aurait pas d'assurance. Le risque peut être de plusieurs ordres et le terme revêt divers sens, outre celui présenté ici, dont ceux d'« événement aléatoire » ou de « probabilité de la survenance d'un événement ».
Terme privilégié :
- risque n. m.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Terme :
- risk
-
espagnol
Auteur : Grup IULATERM, Institut Universitari de Lingüística Aplicada, Universitat Pompeu Fabra,Définition
Cada una de las contingencias que pueden ser objeto de un contrato de seguro. (Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, Vigésima segunda edición [en línea] www.rae.es [Consulta: 15 de agosto de 2007].)
Terme :
- riesgo s. m.
Riesgo: término normativo.