vox pop
- Domaines
-
- statistiqueenquête statistique
- journalismecontenu du journal
- Dernière mise à jour
Définition :
Sondage d'opinion portant généralement sur un sujet d'actualité, effectué dans la rue, pour recueillir les réactions et commentaires spontanés des gens, et dont les résultats sont présentés le plus souvent sous forme de courtes séquences (sonores ou vidéo), par exemple lors d'un journal radiodiffusé ou télévisé.
Note :
Le sens des termes vox pop et vox populi semble s'étendre, car ils sont parfois utilisés pour désigner des sondages rapides (effectués le plus souvent avec une question à choix multiples), plutôt officieux, véhiculés dans des journaux ou dans Internet; et même des sections de sites Internet destinées à recueillir les commentaires de toute nature.
Termes privilégiés :
- vox pop n. m.
- vox populi n. f.
- micro-trottoir n. m.
-
Vox pop est la forme abrégée de vox populi, mots latins signifiant « voix du peuple ». Ces deux termes sont invariables : des vox pop, des vox populi, alors que micro-trottoir s'accorde : des micros-trottoirs.
Même si vox pop est l'abréviation de vox populi, qui est de genre féminin, il s'utilise au masculin : un vox pop.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- vox pop
- vox populi
- street poll
- man-on-the-street poll