franchise en pourcentage
- Domaine
-
- assurancecontrat d'assurance
- Dernière mise à jour
Définition :
Franchise qui équivaut au pourcentage du coût des dommages d'un sinistre ou du montant de la garantie.
Note :
Dans le vocabulaire des assurances européen, la franchise en pourcentage s'oppose en quelque sorte à la franchise forfaitaire qui, elle, fait nécessairement référence à une somme fixe.
Termes privilégiés :
- franchise en pourcentage n. f.
- franchise proportionnelle n. f.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- percentage excess
- percentage deductible
-
espagnol
Auteur : Grup IULATERM, Institut Universitari de Lingüística Aplicada, Universitat Pompeu Fabra,Définition
Franquicia que equivale al porcentaje del coste de los daños de un siniestro.
Termes :
- franquicia en porcentaje s. f.
- franquicia proporcional s. f.
Franquicia en porcentaje: término documentado en textos.