arrimage

Définition :

Couplage, agencement de choses, d'idées, d'événements de manière à ce qu'ils soient concordants, à ce qu'ils se complètent.

arrimage n. m.: Cet emploi du terme arrimage (dérivé du verbe arrimer qui fait référence à une notion semblable) est relativement récent; c'est ce qui explique sans doute son absence dans les dictionnaires français. Il n'a en outre été étudié que dans très peu d'ouvrages québécois sur la langue. Cependant, au Québec, il est abondamment attesté dans la presse générale et spécialisée ainsi que dans les textes administratifs ou gouvernementaux (notamment dans le vocabulaire de l'éducation); en France, il est très présent dans la presse quoique moins largement répandu qu'au Québec.

anglais
Auteur : Office québécois de la langue française, 2001
Termes :
1. binding
2. linking