ligne d'abonné numérique à haut débit
- Domaines
-
- télécommunicationtéléphonie
- informatique
- Dernière mise à jour
Définition :
Technique d'accès à un réseau de télécommunication, qui permet d'atteindre, en utilisant une ligne téléphonique traditionnelle comportant une, deux ou trois paires de fils de cuivre, un débit de transmission de données de 1,544 ou 2,048 mégabits par seconde, dans les deux sens de la transmission et sur une distance ne dépassant pas 4 kilomètres.
Notes :
La liaison est symétrique parce qu'en théorie la vitesse de la transmission réseau-abonné est identique à celle de la transmission abonné-réseau.
À la première version de la ligne d'abonné numérique à haut débit utilisant généralement deux paires de fils de cuivre (désignée parfois en anglais par le sigle HDSL‑1 correspondant à high-bit-rate digital subscriber line‑1) a succédé la deuxième version n'utilisant qu'une seule paire de fils de cuivre (désignée en anglais par le sigle HDSL‑2 correspondant à high-bit-rate digital subscriber line‑2), cette dernière étant l'équivalent de la ligne d'abonné numérique à haut débit symétrique (désignée en anglais par le sigle SHDSL correspondant à symmetric high-bit-rate digital subscriber line), la version la plus performante de la ligne d'abonné numérique à débit symétrique (désignée en anglais par le sigle SDSL correspondant à symmetric digital subscriber line).
Termes privilégiés :
- ligne d'abonné numérique à haut débit n. f.
- ligne numérique d'abonné à haut débit n. f.
- ligne d'abonné numérique à grand débit n. f.
- ligne HDSL n. f.
- liaison HDSL n. f.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- high-bit-rate digital subscriber line
- HDSL
- high-bit-rate digital subscriber loop
- high-bit-rate DSL
- high-speed digital subscriber line
- high-data-rate digital subscriber line
-
espagnol
Auteur : Grup IULATERM, Institut Universitari de Lingüística Aplicada, Universitat Pompeu Fabra,Définition
Sistema de transmisión de datos de alta velocidad que utiliza dos pares trenzados y que consigue velocidades superiores al Megabit en ambos sentidos.
Termes :
- HDSL s. f.
- línea de abonado digital de gran velocidad s. f.
- línea de abonado digital de alta velocidad binaria s. f.
- línea digital de abonado a alta velocidad de transmisión s. f.
- línea digital de abonado de alta velocidad s. f.
HDSL: término normalizado.
Línea de abonado digital de gran velocidad: término normalizado.
Línea digital de abonado a alta velocidad de transmisión: término documentado en diccionarios.
Línea digital de abonado de alta velocidad: término documentado en diccionarios.