départs simultanés
- Domaine
-
- sportgolf
- Dernière mise à jour
Définition :
Départ au même moment de plusieurs golfeurs ou groupes de golfeurs sur un parcours de golf, chacun étant appelé à commencer à un trou de golf différent.
Terme privilégié :
- départs simultanés n. m. pl.
Termes déconseillés :
- départ shot gun
- shot gun
-
Bien qu'ils soient reconnus en France, les termes shot gun et départ shot gun sont déconseillés pour ne pas nuire à l'implantation du terme français départs simultanés.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- shotgun start
- shotgun tee-off
- shotgun
Les termes shotgun tee-off et shotgun, forme elliptique de shotgun start et de shotgun tee-off, sont d'emploi moins courant que le terme shotgun start.