déchiqueteuse d'arbres entiers
- Domaines
-
- foresteriefaçonnage des arbres
- foresteriematériel de transformation de la biomasse forestière
- Dernière mise à jour
Définition :
Engin forestier motorisé, automoteur ou remorqué, qui réduit en copeaux des arbres entiers et des résidus de coupe.
Note :
La déchiqueteuse d'arbres entiers comporte un disque ou un tambour munis de couteaux. Elle est alimentée manuellement ou au moyen d'un convoyeur.
Termes privilégiés :
- déchiqueteuse d'arbres entiers n. f.
- déchiqueteuse n. f.
- fragmenteuse n. f.
Termes utilisés dans certains contextes :
- coupeuse n. f.
- découpeuse n. f.
-
Les termes coupeuse et découpeuse sont moins précis et désignent aussi d'autres machines, ce qui pourrait créer une certaine confusion. D'ailleurs, ils sont parfois utilisés en composition pour préciser le type d'engin dont il est question, par exemple : coupeuse de copeaux, coupeuse-déchiqueteuse ou encore découpeuse-broyeuse.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- whole tree chipper
- chipper
- chip harvester