véhicule multioccupant

Domaines: routecirculation routière

transportsystème de transport intelligent
Auteur: Office québécois de la langue française
Dernière mise à jour: 2008

Définition :

Véhicule transportant plusieurs personnes et autorisé à circuler sur une voie réservée.

Parmi les véhicules multioccupants, on peut mentionner les autobus, les taxis et les véhicules utilisés en covoiturage.

anglais
Auteur : Office québécois de la langue française, 2009
Définition

Vehicle authorized to travel in a reserved lane when carrying multiple individuals.

Termes :
1. high occupancy vehicle
2. HOV
catalan
Auteur : Centre de terminologia Termcat, 2014
Termes :
1. vehicle d'alta ocupació n. m.
2. VAO n. m.
espagnol
Auteur : Elgue, Maria-Eugenia, 2009
Définition

Vehículo autorizado a circular en un carril reservado cuando transporta a varias personas.

Note :

Entre los vehículos de alta ocupación, cabe mencionar los autobuses, taxis y vehículos utilizados para viajes compartidos.

Termes :
1. vehículo de alta ocupación s. m.
2. VAO s. m.
galicien
Auteur : Servizo de Terminoloxia Galega (TERMIGAL), 2013
Définition

Vehículo autorizado para circular por un carril reservado cando transporta varias persoas.

Termes :
1. vehículo de alta ocupación s. m.
2. VAO s. m.
italien
Auteur : Università Cattolica del Sacro Cuore, 2013
Termes :
1. veicolo ad alta occupazione s. m.
2. veicolo ad elevata occupazione s. m.
3. veicolo con più passeggeri s. m.
portugais
Auteurs : Universidade do Algarve, 2014
Universidade de Brasília, 2014
Termes :
1. veículo de alta ocupação s. m.
2. VAO s. m. Brésil
3. veículo com alta ocupação s. m. Portugal