piste de quart de lune
- Domaine
-
- sportplanche à neige
- Dernière mise à jour
Définition :
Structure de neige qui représente une demi-piste de demi-lune construite pour l'exercice de manœuvres acrobatiques en planche à neige.
Termes privilégiés :
- piste de quart de lune n. f.
- quart de lune n. m.
Termes déconseillés :
- quarter-pipe
- quarter pipe
- quart de pipe
-
Les emprunts à l'anglais quarter-pipe et quarter pipe ainsi que la traduction hybride quart de pipe entrent inutilement en concurrence avec piste de quart de lune.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- quarterpipe
- quarter-pipe
- quarter pipe