correcteur liquide

Définition :

Produit liquide utilisé pour masquer des caractères alphanumériques imprimés ou manuscrits, dans le but de les modifier.

anglais
Auteur : Office québécois de la langue française, 2005
Termes :
1. correction fluid
2. erasing fluid
3. liquid correcting fluid
Terme associé :
1. Liquid Paper marque de commerce
catalan
Auteur : Centre de terminologia Termcat, 2008
Définition

Líquid generalment blanc que serveix per a tapar errors d'escriptura o de dibuix i que permet, un cop sec, d'escriure-hi al damunt.

Termes :
1. líquid correctiu n. m.
2. corrector líquid n. m.
espagnol
Auteurs : Colegio de México, 2010
Universidad de Granada, 2010
Termes :
1. líquido corrector s. m.
2. corrector líquido s. m.
3. corrector s. m. Mexique
galicien
Auteur : Universidade de Santiago de Compostela, 2010
Termes :
1. líguido corrector s. m.
2. frasco corrector s. m.
italien
Auteur : Università degli Studi di Roma “La Sapienza”, 2010
Terme :
1. correttore liquido s. m.
portugais
Auteurs : Universidade do Algarve, 2010
Universidade Federal do Rio Grande do Sul, 2010
Termes :
1. corrector líquido s. m. Portugal
2. corretor líquido s. m. Brésil
3. corretivo líquido s. m. Brésil
roumain
Auteur : Academia de Studii Economice din Bucureşti, 2010
Termes :
1. corector lichid s. n.
2. lichid corector s. n.
3. fluid corector s. n.