aine
- Domaine
-
- médecineanatomie
- Dernière mise à jour
Définition :
Zone du corps située à la jonction de la cuisse et de l'abdomen.
Notes :
L'aine est le lieu de passage des vaisseaux et des nerfs destinés au membre inférieur; elle renferme les ganglions qui drainent la lymphe provenant de ce dernier ainsi que des organes génitaux.
Elle se subdivise en deux régions, séparées en surface par une dépression, le pli de l'aine : l'une, inguino-crurale (essentiellement représentée par le triangle de Scarpa), qui est située au-dessous du pli de l'aine et qui correspond à la moitié supérieure de la face antérieure de la cuisse, et l'autre, inguino-abdominale (région du canal inguinal), située juste un peu au-dessus.
Termes privilégiés :
- aine n. f.
- région inguinale n. f.
- région inguino-fémorale n. f.
-
L'adjectif qui correspond au terme aine est inguinal.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Terme :
- groin
Les ouvrages de langue anglaise marquent généralement très bien la différence entre groin au sens de « pli de l'aine » et groin au sens de « région de l'aine ». En français, cependant, la différence semble moins marquée.
-
latin
Auteur : Office québécois de la langue française,Terme :
- inguen
Le pluriel du terme inguen est inguina.
On trouve le terme latin inguen dans la Parisiensia Nomina Anatomica (PNA) ainsi que dans la Nomina Anatomica (NA).