abattage hydraulique

Domaine: industrie minièreabattage du minerai
Auteur: Office québécois de la langue française
Dernière mise à jour: 2002

Définition :

Opération de désintégration d'une roche par l'utilisation d'un jet d'eau sous très forte pression.

Notes :

Cette opération est généralement utilisée pour l'exploitation des résidus miniers et pour les matériaux tendres qui pourraient contenir du quartz.

Cette méthode a été mise au point, à l'origine, pour récupérer l'or dans des parcs à résidus.

Termes privilégiés :

abattage hydraulique n. m.
abattage à la lance n. m.
abattage à l'eau n. m.
hydroextraction n. f.

Traductions

anglais
Auteur : Office québécois de la langue française, 2002
Termes :
1. hydraulic mining
2. hydraulicking
3. piping
4. spatter-work
5. hydroextraction