investisseur en capital de risque, investisseuse en capital de risque
- Domaines
-
- appellation de personnetitre et fonction
- financeplacement de capitaux
- Dernière mise à jour
Définition :
Investisseur en capital qui injecte des capitaux de risque dans des sociétés présentant un risque de défaillance particulièrement élevé, à fort potentiel de développement et de rendement sur capital investi.
Notes :
Les investisseurs providentiels, les sociétés de capital de risque, les investisseurs stratégiques, les investisseurs institutionnels et les sociétés d'État sont des investisseurs en capital susceptibles de fournir des capitaux de risque.
Les investisseurs en capital de risque sont le plus souvent des investisseurs actifs participant à la gestion des entreprises bénéficiaires de leurs investissements. La plupart souhaitent détenir collectivement une participation importante dans l'entreprise pour y apporter une valeur ajoutée et influer sur l'avenir de l'entreprise.
Termes privilégiés :
- investisseur en capital de risque n. m.
- investisseuse en capital de risque n. f.
- investisseur de capital de risque n. m.
- investisseuse de capital de risque n. f.
- investisseur de CR n. m.
- investisseuse de CR n. f.
- capital risqueur n. m.
- CR n. m.
- capital risqueuse n. f.
-
Dans le cas où les termes investisseur en capital de risque, investisseur de capital de risque, investisseur de CR et capital risqueur sont employés pour désigner une personne morale, l’emploi du masculin et du singulier est le plus courant, mais le féminin est admis en tenant compte du contexte et notamment de l’apposition, et le pluriel est possible.
Capital risqueur s'écrit au pluriel capital risqueurs.
Capital risqueuse s'écrit au pluriel capital risqueuses.
Termes déconseillés :
- venture capitalist
- VC
- Vici
-
Venture capitalist, intégralement emprunté à l'anglais, ainsi que les abréviations VC et ViCi sont déconseillés, puisqu'ils concurrencent investisseur en capital de risque, ses synonymes et son abréviation en français.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- venture capitalist
- VC
- venture-capitalist
- venture capital investor
- venture capital provider