poste susceptible de devenir vacant

Définition :

Poste qui, selon les prévisions, risque de se retrouver sans titulaire.

poste vulnérable: C'est une impropriété d'employer l'adjectif vulnérable pour qualifier un poste qui sera inoccupé et c'est par une périphrase qu'on doit le dénommer. Toutefois, on pourra dire d'un secteur ou d'une organisation qu'ils sont vulnérables lorsqu'ils peuvent être atteints facilement dans leur bon fonctionnement, par exemple en parlant d'un établissement de santé qui est soumis aux risques d'une panne de matériel ou d'un manque de personnel.

anglais
Auteur : Office québécois de la langue française, 2002
Terme :
1. vulnerable position