aile de l'ilium
- Domaines
-
- médecineanatomie
- médecineorthopédie
- Dernière mise à jour
Définition :
Segment supérieur large et aplati de l'os ilium correspondant à la surface glutéale et à la fosse iliaque.
Termes privilégiés :
- aile de l'ilium n. f.
- aile iliaque n. f.
- ilion n. m.
-
Les termes aile iliaque et ilion ont été remplacés par le terme aile de qui figure dans la nouvelle version francisée de la Nomina Anatomica. Comme cette nomenclature est de plus en plus enseignée et diffusée dans les ouvrages médicaux, les termes qui y figurent devraient progressivement s'imposer et remplacer les dénominations anciennes, même si on constate actuellement une utilisation concurrente des termes consignés en entrée principale et en synonymes.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- iliac wing
- wing of ilium
- ala of ilium
-
latin
Auteur : Office québécois de la langue française,Terme :
- ala ossis ilii
Le terme ala ossis ilii provient de la Parisiensia Nomina Anatomica.