muscle iliopsoas
- Domaines
-
- médecineanatomie
- médecineorthopédie
- Dernière mise à jour
Définition :
Ensemble des muscles iliaque et grand psoas fléchisseurs de la cuisse, unis au niveau de leur terminaison par un tendon commun, et situés dans la cavité abdominale et la partie antérieure de la cuisse.
Termes privilégiés :
- muscle iliopsoas n. m.
- muscle ilio-psoas n. m.
- muscle psoas-iliaque n. m.
-
Le terme muscle psoas-iliaque, toujours d'usage fréquent, a été remplacé par muscle iliopsoas comme terme principal devant désigner ce concept par la Fédération internationale des associations d'anatomistes, qui a élaboré la Terminologia Anatomica, soit la toute dernière nomenclature anatomique internationale actuellement en vigueur. Comme cette nomenclature francisée de la Nomina Anatomica est de plus en plus enseignée et diffusée dans les ouvrages médicaux, les termes qui y figurent devraient progressivement s'imposer et remplacer les dénominations anciennes retenues ici en synonymes, parce que nous constatons actuellement une utilisation concurrente des deux nomenclatures.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- iliopsoas muscle
- iliopsoas
-
latin
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- musculus iliopsoas
- psoas major e iliacus
Les termes latins musculus iliopsoas et psoas major e iliacus proviennent respectivement de la Nomina Anatomica et de la Terminologia Anatomica.