papillon des gaz

Domaine: industrie automobilecarburation moteur du véhicule automobile
Auteur: Office québécois de la langue française
Dernière mise à jour: 2002

Définition :

Dispositif pivotant commandé par la pédale d'accélérateur, qui sert à régler la quantité d'air carburé admise dans le moteur.

Note :

Le papillon des gaz a généralement la forme d'un disque plat.

Termes privilégiés :

papillon des gaz n. m.
papillon n. m.

Traductions

anglais
Auteur : Office québécois de la langue française, 2002
Termes :
1. throttle valve
2. throttle plate
3. throttling valve
4. throttle