calculatrice financière
- Domaines
-
- bureaumachine à calculer
- finance
- Dernière mise à jour
Définition :
Calculatrice programmée pour effectuer des opérations de mathématiques financières telles que le calcul de l'amortissement, du taux de rendement, du taux actuariel ou de la valeur actualisée.
Terme privilégié :
- calculatrice financière n. f.
-
La construction du terme calculatrice financière résulte d'une figure de style, courante en français, appelée hypallage. Celle-ci consiste en quelque sorte à qualifier un mot avec un adjectif qui ne lui convient pas logiquement sans qu'il y ait, pour autant, possibilité de se méprendre sur le sens. De fait, l'adjectif financier ne se dit pas directement de la calculatrice même, mais bien des opérations qu'elle permet d'effectuer. On retrouve le même phénomène dans calculatrice scientifique.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Terme :
- financial calculator