emprunt linguistique
- Domaine
-
- linguistique
- Dernière mise à jour
Définition :
Procédé par lequel les locuteurs d'une langue adoptent intégralement ou partiellement un élément linguistique d'une autre langue.
Note :
L'élément adopté peut être une unité lexicale, une structure syntaxique ou un trait linguistique de nature sémantique, morphologique ou phonétique.
Termes privilégiés :
- emprunt linguistique n. m.
- emprunt n. m.
-
Les termes emprunt linguistique et emprunt peuvent également désigner le résultat de ce procédé, c'est-à-dire l'élément adopté.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- linguistic borrowing
- borrowing