spin de l'électron

Traductions

• anglais

  Auteur : Office québécois de la langue française, 2006

  Termes :

  1. electron spin
  2. spin
  3. electron angular momentum

  Lorsque le contexte est clair, le générique spin est souvent employé pour désigner le spin de l'électron.

• catalan

  Auteur : Centre de terminologia Termcat, 2008

  Définition

  Propietat quàntica d'un electró deguda al moviment de rotació sobre si mateix.

  Termes :

  1. spin electrònic n. m.
  2. espín electrònic n. m.

• espagnol

  Auteurs : Grupo Argentino de Terminología, 2007
  Universidad Pontificia Comillas, 2007

  Définition

  Propiedad cuántica, sin correlato en el mundo de la experiencia, que permite dos orientaciones opuestas del electrón : ‘arriba' y ‘abajo'; el giro sobre sí mismo del electrón da lugar a un momento magnético que determina su comportamiento como un imán con dos polos.

  Termes :

  1. espín del electrón s. m. Argentine
  2. spin del electrón s. m. Espagne
  3. espín electrónico s. m. Argentine
  4. espín s. m. Argentine
  5. spin s. m. Espagne

• italien

  Auteur : Università di Bologna, 2008

  Définition

  Valore del momento di spin di una particella: può assumere valori interi o seminteri.

  Note :

  Espresso in unità {q} (essendo{q} la costante di Plank razionalizzata, che in meccanica quantistica rappresenta l'unità naturale dei momenti angolari).

  Termes :

  1. numero quantico di spin s. m.
  2. numero di spin s. m.
  3. spin della particella s. m.

• portugais

  Auteurs : Instituto de Linguística Teórica e Computacional, 2009
  Grupo de Estudos e Pesquisas em Terminologia – Universidade Federal de São Carlos, 2009

  Termes :

  1. spin do electrão s. m. Portugal
  2. spin do elétron s. m. Brésil
  3. spin s. m. Portugal
  4. momento angular do electrão s. m. Portugal

• roumain

  Auteur : Institutul de Lingvistică „Iorgu Iordan – Al. Rosetti”, 2007

  Termes :

  1. spin s. m.
  2. spinul electronului s. m.