haut-parleur d'aigus
- Domaine
-
- électroacoustiquehaut-parleur
- Dernière mise à jour
Définition :
Haut-parleur qui reproduit les fréquences acoustiques du registre aigu.
Note :
Ce type de haut-parleur reproduit des fréquences entre 3 000 et 20 000 hertz.
Termes privilégiés :
- haut-parleur d'aigus n. m.
- HP aigu n. m.
- haut-parleur d'aigu n. m.
- HP aigus n. m.
-
Au pluriel, on écrira des haut-parleurs d'aigus.
En France, le terme haut-parleur d'aigus est recommandé officiellement par la Commission d'enrichissement de la langue française, depuis 2000.
Terme déconseillé :
- tweeter
-
Bien que le terme tweeter soit d'utilisation fréquente en contexte français, il est préférable de l'éviter, puisqu'il concurrence inutilement le terme haut-parleur d'aigus.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- tweeter
- TLS
- tweeter loudspeaker
- high frequency loudspeaker
- high frequency unit