horaire normal de travail
- Domaine
-
- travaildurée du travail
- Dernière mise à jour
Définition :
Répartition habituelle des heures et des jours de travail à l'intérieur d'une période donnée.
Note :
Cette fiche fait partie du Vocabulaire des relations professionnelles.
Termes privilégiés :
- horaire normal de travail n. m.
- horaire normal n. m.
- horaire de travail normal n. m.
Termes déconseillés :
- horaire régulier
- horaire de travail régulier
- horaire régulier de travail
-
L'adjectif régulier peut avoir plusieurs sens en français, mais son emploi au sens de « normal » est un calque sémantique de l'anglais regular. On doit donc éviter les expressions horaire régulier, horaire de travail régulier et horaire régulier de travail pour désigner le présent concept.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- regular schedule
- regular work schedule
- normal schedule
- normal work schedule