boutefeu
- Domaines
-
- pyrotechnie
- industrie minière
- appellation de personneappellation d'emploi
- Dernière mise à jour
Définition :
Personne qui est responsable de la préparation et de l'exécution des opérations nécessitant l'emploi d'explosifs.
Notes :
Le ou la boutefeu travaille dans les mines, les carrières ou les chantiers de construction.
Les boutefeux travaillent en collaboration avec les foreurs ou les foreuses ou peuvent également exercer cette profession.
Termes privilégiés :
- boutefeu n. m. ou f.
- dynamiteur n. m.
- dynamiteuse n. f.
-
Les termes dynamiteur et dynamiteuse sont surtout utilisés au Canada.
Terme déconseillé :
- boutefeue
-
Au féminin, on écrira une boutefeu : le terme boutefeu vient du verbe bouter (« mettre ») et du nom feu.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- blaster
- shot firer
- shotfirer
- dynamiter