assurance vie et invalidité
- Domaines
-
- assuranceassurance invalidité
- assuranceassurance vie
- Dernière mise à jour
Définition :
Assurance qui garantit le versement d'une somme au bénéficiaire désigné en cas de décès de la personne assurée ou qui prévoit le versement de prestations à la personne assurée frappée d'invalidité.
Notes :
L'assurance vie et invalidité est souvent proposée par les institutions financières à leurs clients qui contractent un prêt. Si la personne assurée décède, l'assureur rembourse la totalité du prêt; si la personne assurée est victime d'un accident ou d'une maladie et devient invalide, l'assureur prend en charge les versements qui doivent être faits sur le prêt pour une période préalablement déterminée dans le contrat.
Les contrats d'assurance vie ordinaires peuvent comporter des clauses particulières qui protègent les revenus de l'assuré s'il est frappé d'invalidité.
Terme privilégié :
- assurance vie et invalidité n. f.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Terme :
- life and disability insurance
-
espagnol
Auteur : Grup IULATERM, Institut Universitari de Lingüística Aplicada, Universitat Pompeu Fabra,Définition
Contrato por el que el asegurador se compromete, mediante el cobro de una prima, a entregar al contratante o al beneficiario una indemnización, un capital o una renta en función del fallecimiento o supervivencia del asegurado en una época determinada, y que además cubre el riesgo de imposibilidad para realizar algún o todo tipo de trabajo.
Terme :
- seguro de vida e invalidez s. m.
Seguro de vida e invalidez: término documentado en textos.