marteau fond de trou

Domaine: industrie minièreforage minier
Auteur: Office québécois de la langue française
Dernière mise à jour: 2003

Définition :

Marteau fonctionnant à air comprimé, muni d'un taillant à son extrémité.

Note :

Le marteau est situé au fond du trou. L'air comprimé qui actionne le marteau descend à l'intérieur des tubes de forage.

Termes privilégiés :

marteau fond de trou n. m.
marteau fond-de-trou n. m.

Terme déconseillé :

foreuse ITH: Le terme foreuse ITH est un emprunt hybride comportant une abréviation anglaise qui ne comble aucune lacune en français.

Traductions

anglais
Auteur : Office québécois de la langue française, 2003
Termes :
1. in-the-hole drill
2. ITH drill
3. down-the-hole drill
4. down the hole hammer
5. DHT hammer
6. in-hole drill