0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Grand dictionnaire terminologique
Logo Le Grand Dictionnaire Terminologique

système PACS

Domaines
  1. informatiqueInternet
  2. informatiquetraitement de l'image
  3. médecineimagerie médicale
Auteur
Office québécois de la langue française
Dernière mise à jour
2003
  • Accéder à la fiche en anglais : Picture Archiving and Communication System

Définition :

Système informatique organisé en réseau, qui permet d'assurer la saisie, la numérisation, la transmission (intra et interétablissement), l'affichage, le traitement, l'analyse et l'archivage d'images médicales numériques provenant de multiples techniques d'imagerie diagnostique.

Notes :

Un système PACS permet aux hôpitaux, cliniques et autres établissements de santé de partager, gérer et protéger les images médicales de leurs patients. Il fournit aux médecins et aux équipes médicales une infrastructure permettant de consulter et de partager les informations des patients au travers d'un réseau et de les stocker en toute sécurité. Il offre la possibilité de rationaliser le processus d'imagerie médicale, de sorte qu'il permet d'établir un diagnostic et de traiter les patients avec plus de rapidité et d'efficacité, indépendamment de l'endroit où ils se trouvent.

Pour un service de radiologie, les avantages possibles d'un système PACS sont nombreux : diminution du temps de transfert, augmentation de la vitesse de lecture diagnostique, diminution du nombre d'images perdues, augmentation du volume de patients examinés et diminution du nombre d'images rejetées et de reprises d'examens.

Termes privilégiés :

système PACS n. m.
système d'archivage et de transmission d'images n. m.
système d'archivage et de transmission des images n. m.
PACS n. m.

Le sigle anglais PACS est très utilisé en français.

Dans le présent contexte, le terme anglais communication (dans Picture Archiving and Communication System) sera rendu en français par le mot transmission. On fait ici référence à une transmission des images et non à une communication des images.

Traductions

  • anglais

    Auteur : Office québécois de la langue française, 2003

    Termes :

    1. Picture Archiving and Communication System
    2. PACS
    3. PACS System

Partager cette page

  • Courriel
  • Facebook
  • X
  • LinkedIn

Évaluation de la page

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
Évitez d’inscrire des renseignements personnels. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Capsule vidéo sur la Vitrine linguistique
    2. Foire aux questions
    3. Les mots de la Vitrine linguistique
    4. Offre de services linguistiques
    5. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Concours de créativité lexicale
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Conseils linguistiques pour les entreprises
    3. Contenus téléchargeables
    4. Lexiques et vocabulaires
    5. Outils pour apprendre le français
    6. Ressources linguistiques externes
    7. Ressources pour le personnel enseignant
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Index thématique de la BDL
    2. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2025