céder
- Domaine
-
- assuranceréassurance
- Dernière mise à jour
Définition :
Transférer la totalité ou une partie des risques couverts par un contrat d'assurance à un ou plusieurs réassureurs.
Note :
L'assureur cède, selon certaines conditions, les risques qu'il a pris en charge en vertu d'un contrat d'assurance afin d'éviter, notamment, qu'un sinistre dont l'ampleur serait catastrophique ne le conduise à la ruine.
Terme privilégié :
- céder v. tr.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Terme :
- cede
-
espagnol
Auteur : Grup IULATERM, Institut Universitari de Lingüística Aplicada, Universitat Pompeu Fabra,Définition
Transferir la totalidad o una parte de riesgos cubiertos por un contrato de seguros a uno o varios reaseguradores con el fin de evitar la ruina financiera en caso de un siniestro de grandes dimensiones.
Terme :
- ceder v.
Ceder: término documentado en diccionarios.