enchaînement des questions

Domaine: statistiqueenquête statistique
Auteur: Office québécois de la langue française
Dernière mise à jour: 2003

Définition :

Élément d'un questionnaire d'enquête dans lequel la réponse à une question entraîne une série subséquente de questions.

Note :

Selon la conception du questionnaire d'enquête, l'enchaînement des questions pourra permettre au répondant de ne pas devoir parcourir les questions qui ne s'appliquent pas. Le saut de questions sera alors conditionnel aux réponses.

Terme privilégié :

enchaînement des questions n. m.: Le mot enchaînement peut aussi s'écrire enchainement en vertu des rectifications de l'orthographe (enchainement des questions).

Terme déconseillé :

branchement des questions: Le terme branchement, employé dans l'expression branchement des questions au sens d'« enchaînement des questions », est un calque de l'anglais branching, c'est-à-dire qu'il est une traduction littérale de ce mot. On préfèrera le terme enchaînement des questions en français.

Traductions

anglais
Auteur : Office québécois de la langue française, 2003
Termes :
1. skip pattern
2. branching