0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Grand dictionnaire terminologique
Logo Le Grand Dictionnaire Terminologique

canot à glace

Domaine
  1. loisir
Auteur
Office québécois de la langue française
Dernière mise à jour
2003
  • Accéder à la fiche en anglais : ice canoe

Définition :

Canot pour quatre à cinq rameurs spécialement conçu pour se déplacer en hiver sur les eaux encombrées de glaces du Saint-Laurent.

Note :

Historiquement, le Saint-Laurent qui sépare le Québec en deux a rapidement imposé aux premiers colons habitant ses rives ou ses îles l'utilisation de canots spéciaux pour se déplacer en hiver sur le fleuve encombré de glaces afin de livrer le courrier, transporter les vivres ou les malades. Cette situation fut connue et vécue ailleurs également. En rappel de ce périlleux moyen de transport dans des embarcations en bois et en hommage aux courageux canotiers, on a institué en 1954 pour le Carnaval de Québec une épreuve sportive où des équipes font la course à travers les glaces. Progressivement, on a conçu pour ce nouveau sport des canots longilignes et effilés faits de matériaux légers et résistants (aluminium, fibre de verre, kevlar...) sans oublier, pour les coureurs et coureuses, divers modèles de chaussures à crampons.

Terme privilégié :

canot à glace n. m.

Traductions

  • anglais

    Auteur : Office québécois de la langue française, 2003

    Terme :

    1. ice canoe

Partager cette page

  • Courriel
  • Facebook
  • X
  • LinkedIn

Évaluation de la page

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
Évitez d’inscrire des renseignements personnels. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Capsule vidéo sur la Vitrine linguistique
    2. Foire aux questions
    3. Les mots de la Vitrine linguistique
    4. Offre de services linguistiques
    5. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Concours de créativité lexicale
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Conseils linguistiques pour les entreprises
    3. Contenus téléchargeables
    4. Lexiques et vocabulaires
    5. Outils pour apprendre le français
    6. Ressources linguistiques externes
    7. Ressources pour le personnel enseignant
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Index thématique de la BDL
    2. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2025