assurance voyage
- Domaines
-
- hébergement touristique et tourismevoyage
- assurance
- Dernière mise à jour
Définition :
Régime d'assurance, privé ou public, généralement proposé par une agence de voyages, qui protège l'assuré contre certains incidents ou accidents susceptibles de survenir lors d'un déplacement terrestre, maritime ou aérien effectué à une certaine distance de son domicile.
Note :
Généralement, une assurance voyage canadienne comporte cinq types de protections : annulation de voyage (sous certaines conditions sérieuses très strictes); perte des bagages (ou leur arrivée tardive); soins médicaux ou hospitalisation en cas d'urgence; protection en cas d'accident (si décès, rapatriement du corps) et, spécifiquement, accident de transport aérien.
Termes privilégiés :
- assurance voyage n. f.
- assurance voyages n. f.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Terme :
- travel insurance
-
espagnol
Auteur : Grup IULATERM, Institut Universitari de Lingüística Aplicada, Universitat Pompeu Fabra,Définition
Contrato por el que alguien se compromete, mediante el cobro de una prima que suele establecerse en el momento de reservar el viaje, a cubrir gastos mayoritariamente económicos que tienen lugar mientras se viaja tanto dentro como fuera del propio país.
Terme :
- seguro de viaje s. m.
Seguro de viaje: término documentado en diccionarios.