mise en gage
- Domaines
-
- assuranceassurance vie
- assurancecontrat d'assurance
- Dernière mise à jour
Définition :
Opération par laquelle un contrat d'assurance vie est cédé par son titulaire à une autre partie, en garantie d'une créance.
Termes privilégiés :
- mise en gage n. f.
- cession en garantie n. f.
- transfert en garantie de créance n. m.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- collateral assignment
- conditional assignment
-
espagnol
Auteur : Grup IULATERM, Institut Universitari de Lingüística Aplicada, Universitat Pompeu Fabra,Définition
Operación por la cual un particular transmite su riesgo (material o no) a una entidad aseguradora, que lo cubrirá a cambio del abono de unas primas determinadas.
Termes :
- transferencia de riesgos s. f.
- transmisión de riesgos s. f.
Transferencia de riesgos: término normalizado.