téléphone sans fil
- Domaines
-
- télécommunicationcommunication sans fil
- télécommunicationtéléphonie
- Dernière mise à jour
Définition :
Appareil téléphonique constitué d'un ou de plusieurs combinés que l'on peut transporter avec soi sur une courte distance et d'une base fixe qui est connectée à un réseau téléphonique et qui permet d'établir des communications en utilisant des ondes radioélectriques ou optiques.
Termes privilégiés :
- téléphone sans fil n. m.
- téléphone sans cordon n. m.
- sans-fil n. m.
- poste sans fil n. m.
- poste sans cordon n. m.
-
Au Québec, l'utilisation du terme téléphone sans cordon est peu répandue.
En France, les termes poste téléphonique sans cordon et téléphone sans cordon sont recommandés officiellement par la Commission d'enrichissement de la langue française, depuis 2000.
Le nom sans-fil a longtemps été considéré comme invariable. Les rectifications de l'orthographe de 1990 recommandent cependant que les noms composés formés d'une préposition et d'un nom prennent la marque du pluriel au deuxième élément. Au pluriel, on peut donc écrire : des sans-fils ou des sans-fil.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- cordless telephone
- cordless phone
-
espagnol
Auteur : Grup IULATERM, Institut Universitari de Lingüística Aplicada, Universitat Pompeu Fabra,Définition
Teléfono que opera por medio de ondas de radio sin una conexión vía cable.
Termes :
- teléfono inalámbrico s. m.
- teléfono sin cordón s. m.
- teléfono sin hilos s. m.
Teléfono inalámbrico: término documentado en diccionarios.
Teléfono sin cordón: término documentado en diccionarios.
Teléfono sin hilos: término documentado en diccionarios.