pollueur, pollueuse
- Domaines
-
- protection de l'environnementpollution
- appellation de personne
- Dernière mise à jour
Définition :
Personne physique ou morale qui est responsable de la dégradation d'un milieu par un polluant.
Note :
On utilise, par exemple, le terme pollueur industriel.
Termes privilégiés :
- pollueur n. m.
- pollueuse n. f.
-
Pour désigner une personne morale, l'emploi du masculin est le plus courant (un pollueur), mais l'emploi du féminin est admis.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Terme :
- polluter
-
catalan
Auteurs : Universitat Politècnica de Catalunya,
Universitat de Barcelona,Termes :
- contaminador n. m.
- contaminadora n. f.
-
espagnol
Auteur : Colegio de México,Termes :
- contaminador s. m.
- contaminadora final s. f.
-
galicien
Auteur : Grupo de Investigación en Tecnoloxías e Aplicacións da Lingua Galega (Grupo TALG) da Universidade de Vigo,Terme :
- contaminador s. m. ou f.
-
italien
Auteur : Università Cattolica del Sacro Cuore,Termes :
- inquinatore s. m.
- inquinatrice s. f.
-
portugais
Auteurs : Centro de Linguística da Universidade Nova de Lisboa,
Universidade de São Paulo,Termes :
- poluidor s. m.
- poluidora s. f.
-
roumain
Auteur : Academia de Studii Economice din Bucureşti,Termes :
- poluator s. m.
- poluatoare s. f.