magasin phare

Domaines: commercecommercialisation

entrepriseentreprise commerciale
Auteur: Office québécois de la langue française
Dernière mise à jour: 2010

Définition :

Magasin réputé exemplaire au sein d'un réseau, qui est le plus représentatif de l'image de l'entreprise ou d'une marque.

Note :

Il peut s'agir, par exemple, du fleuron d'une chaîne de magasins.

Termes privilégiés :

magasin phare n. m.
magasin vedette n. m.
magasin étendard n. m.
magasin porte-drapeau n. m.
magasin porte-étendard n. m.
porte-drapeau n. m.
porte-étendard n. m.: Au pluriel, on écrira : des magasins phares, des magasins vedettes, des magasins porte-drapeaux, des magasins étendards, des magasins porte-étendards.

Traductions

anglais
Auteur : Office québécois de la langue française, 2006
Termes :
1. flagship store
2. flagship
espagnol
Auteur : Grup IULATERM, Institut Universitari de Lingüística Aplicada, Universitat Pompeu Fabra, 2015
Terme :
1. tienda insignia n. f.
portugais
Auteur : Observatoire de néologismes du portugais brésilien, 2018
Termes :
1. loja-conceito s. f.
2. flagship store s. m.