conférence téléphonique

Domaines: télécommunicationtéléphonie

informatiquetéléconférence
Auteur: Office québécois de la langue française
Dernière mise à jour: 2004

Définition :

Communication téléphonique où plus de deux personnes peuvent participer à une conversation.

Termes privilégiés :

conférence téléphonique n. f.
réunion téléphonique n. f.
réunion par téléphone n. f.
communication conférence n. f.: Le terme téléréunion est parfois utilisé comme synonyme de conférence téléphonique. Cependant, comme il possède le sens général de « réunion professionnelle à distance », il peut être également employé à la place des termes visioconférence et audioconférence.

Termes déconseillés :

appel de conférence
appel conférence: Les appellations appel de conférence et appel conférence sont des calques inutiles de l'anglais. En français, le terme appel possède le sens de « tentative d'établir une communication ».

Traductions

anglais
Auteur : Office québécois de la langue française, 2004
Termes :
1. conference call
2. conference calling
3. telephone conference
4. phone conference
5. telephone conferencing
6. phone conferencing
espagnol
Auteur : Grup IULATERM, Institut Universitari de Lingüística Aplicada, Universitat Pompeu Fabra, 2006
Définition

Comunicación multidireccional en la que las señales transmitidas por cualquiera de los terminales son recibidas simultáneamente por los demás terminales, y en que el orden de transmisión de los distintos terminales deberá acordarse previamente.

Termes :
1. comunicación conferencia s. f.
2. conferencia múltiple s. f.
Comunicación conferencia: término normalizado.

Conferencia múltiple: término normalizado.