connecteur mâle
- Domaine
-
- électricitéconnexion électrique
- Dernière mise à jour
Définition :
Connecteur dont les broches sont destinées à être insérées dans les logements de la partie femelle correspondante.
Termes privilégiés :
- connecteur mâle n. m.
- fiche n. f.
- prise mâle n. f.
Terme utilisé dans certains contextes :
- fiche mâle n. f.
-
La construction du terme fiche mâle est redondante. En effet, une fiche est toujours de type mâle.
Termes déconseillés :
- connexion mâle
- fiche de jack
- fiche à jack
-
Le terme connexion désigne en français le raccordement entre deux pièces conductrices. On ne peut donc pas parler de connexion mâle, mais bien de connecteur mâle, lorsque l'on veut désigner la partie mâle d'un connecteur.
Les termes formés avec le mot anglais jack peuvent avantageusement être remplacés par le terme français connecteur mâle et ses synonymes.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Termes :
- male plug
- male connector
- jack plug
- plug connector
- plug