télépartageur, télépartageuse
- Domaines
-
- informatiqueInternet
- informatiquejeu vidéo
- appellation de personne
- Dernière mise à jour
Définition :
Internaute qui partage une partie du contenu de son disque dur et met gratuitement à la disposition des autres internautes des logiciels et des fichiers audio et vidéo téléchargeables.
Note :
Toutes les personnes qui n'ont pas désactivé le partage de fichiers par défaut dans leur logiciel d'échanges sont des télépartageurs.
Termes privilégiés :
- télépartageur n. m.
- télépartageuse n. f.
Terme déconseillé :
- uploadeur
-
Le terme hybride uploadeur (formé du terme anglais upload auquel on a ajouté le suffixe français -eur), mal adapté au français sur le plan morphologique, est à éviter.
Traductions
-
anglais
Auteur : Office québécois de la langue française,Terme :
- uploader