0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Grand dictionnaire terminologique
Logo Le Grand Dictionnaire Terminologique

nanoscience

Domaine
  1. nanotechnologie
Auteur
Office québécois de la langue française
Dernière mise à jour
2008
  • Accéder à la fiche en anglais : nanoscience
  • Accéder à la fiche en catalan : nanociència
  • Accéder à la fiche en espagnol : nanociencia
  • Accéder à la fiche en italien : nanoscienza
  • Accéder à la fiche en portugais : nanociência
  • Accéder à la fiche en roumain : nanoştiinţă

Définition :

Étude scientifique, à l'échelle des atomes et des molécules, de structures moléculaires dont au moins une des dimensions mesure entre 1 et 100 nanomètres, dans le but de comprendre leurs propriétés physicochimiques particulières et de définir les moyens qu'on peut utiliser pour les fabriquer, les manipuler et les contrôler.

Notes :

Un nanomètre correspond à un milliardième de mètre (1 nm = 10‑9 m).

À l'échelle nanométrique, on constate que les lois qui régissent le comportement de la matière sont souvent différentes de celles qu'on observe à l'échelle macroscopique. L'utilisation concrète des propriétés nouvelles que peuvent comporter certaines nanostructures, afin d'en tirer des avantages dans différents domaines, correspond au but visé par les nanotechnologies.

Le développement des nanosciences étant étroitement lié à celui des nanotechnologies, les concepts de « nanoscience » et de « nanotechnologie » sont souvent confondus.

Cette fiche fait partie du vocabulaire Réinventer le monde par la nanotechnologie.

Terme privilégié :

nanoscience n. f.

Au sens le plus général, on peut utiliser le terme nanoscience pour désigner l'ensemble des recherches qui s'intéressent à toute structure de la matière qui comporte au moins une dimension nanométrique, sans que ces études visent pour autant la fabrication d'objets ou de matériaux utilisables dans différents domaines.

Comme l'étude de l'infiniment petit peut s'appliquer à de nombreux domaines à la fois (physique, chimie, biologie, électronique, informatique, etc.), la forme du pluriel nanosciences est fréquente.

Traductions

  • anglais

    Auteur : Office québécois de la langue française, 2005

    Termes :

    1. nanoscience
    2. nanoscale science
  • catalan

    Auteur : Centre de terminologia Termcat, 2008

    Définition

    Branca multidisciplinària de la ciència que s'ocupa de l'estudi específic, a escala atòmica i molecular, d'estructures de dimensions compreses entre 1 i 100 nanòmetres per a comprendre'n les propietats fisicoquímiques particulars i definir els mitjans que es poden utilitzar per a fabricar-les, manipular-les i controlar-les.

    Terme :

    1. nanociència n. f.
  • espagnol

    Auteurs : Grupo Argentino de Terminología, 2007
    Universidad Pontificia Comillas, 2007

    Définition

    Ciencia de naturaleza multidisciplinar que estudia el comportamiento de los materiales a escala atómica y molecular que tengan al menos una longitud característica inferior a los 100 nanómetros, para entender o explotar sus propiedades que son significativamente distintas de las propiedades de los mismos materiales a mayor escala.

    Termes :

    1. nanociencia s. f.
    2. nano-ciencia s. f.
    3. nano ciencia s. f.
  • italien

    Auteur : Università di Bologna, 2008

    Définition

    Branca della scienza che si occupa di oggetti con dimensioni infinitesimali, una miliardesima parte di metro, come le molecole, lo scopo è quello di costruire dispositivi e macchine a livello molecolare capaci di svolgere funzioni utili, come l´elaborazione di informazioni.

    Terme :

    1. nanoscienza s. f.
  • portugais

    Auteurs : Instituto de Linguística Teórica e Computacional, 2009
    Grupo de Estudos e Pesquisas em Terminologia – Universidade Federal de São Carlos, 2009

    Termes :

    1. nanociência s. f.
    2. ciência à nanoescala s. f. Portugal
    3. ciência em nanoescala s. f. Brésil
  • roumain

    Auteur : Institutul de Lingvistică „Iorgu Iordan – Al. Rosetti”, 2007

    Terme :

    1. nanoştiinţă s. f.

Partager cette page

  • Courriel
  • Facebook
  • X
  • LinkedIn

Évaluation de la page

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
Évitez d’inscrire des renseignements personnels. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Capsule vidéo sur la Vitrine linguistique
    2. Foire aux questions
    3. Les mots de la Vitrine linguistique
    4. Offre de services linguistiques
    5. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Concours de créativité lexicale
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Conseils linguistiques pour les entreprises
    3. Contenus téléchargeables
    4. Lexiques et vocabulaires
    5. Outils pour apprendre le français
    6. Ressources linguistiques externes
    7. Ressources pour le personnel enseignant
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Index thématique de la BDL
    2. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2025