0
Passer à la recherche Passer au contenu Passer à la navigation
Gouvernement du Québec Gouvernement du Québec Office québécois de la langue française
  • Nous joindre
  • Accueil
  • Grand dictionnaire terminologique
Logo Le Grand Dictionnaire Terminologique

couleur

Domaine
  1. physiquecouleur
Auteur
Bureau de normalisation du Québec (BNQ), 2014
  • Accéder à la fiche en anglais : colour

Définition :

Sensation produite par la stimulation de la rétine par des ondes lumineuses de longueurs d'onde variables.

Notes :

L'unité de couleur est la couleur produite par une solution contenant 1 mg de platine par litre [sous la forme d'hexachloroplatinate (IV)], en présence de 2 mg de chlorure de cobalt (II) hexahydrate par litre. L'unité de couleur est appelée unité platine-cobalt (UPC) ou unité Pt-Co.

Le terme couleur vraie pour des échantillons d'eau désigne la couleur de l'eau à laquelle la turbidité a été enlevée.

Le terme couleur apparente pour des échantillons d'eau n'inclut pas seulement la couleur due aux substances en solution, mais aussi celle qui est due à la matière en suspension.

Terme :

couleur n. f.

Traductions

  • anglais

    Auteur : Bureau de normalisation du Québec (BNQ), 2014

    Définition

    The sensation induced by the stimulation of the retina by light rays of various wavelengths.

    Notes :

    The colour unit is the colour produced by a solution containing 1 mg of platinum per litre [as hexachloroplatinate (IV)] and 2 mg cobalt chloride (II) hexahydrate per litre. The colour unit is called platinum-cobalt unit (PCU) or Pt-Co unit.

    The term true colour applied to water samples designates the colour of water from which turbidity has been removed.

    The term apparent colour applied to water samples includes not only colour caused by soluble substances, but also colour caused by suspended matter.

    Terme :

    1. colour

Partager cette page

  • Courriel
  • Facebook
  • X
  • LinkedIn

Évaluation de la page

L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
L’information sur cette page vous a-t-elle été utile?
Évitez d’inscrire des renseignements personnels. Prenez note que vous ne recevrez aucune réponse.

Pour obtenir une réponse à une question de nature linguistique, utilisez le formulaire Nous joindre.

Navigation principale

  1. À propos de la Vitrine linguistique

    1. Capsule vidéo sur la Vitrine linguistique
    2. Foire aux questions
    3. Les mots de la Vitrine linguistique
    4. Offre de services linguistiques
    5. Politiques et guides
  2. Actualités

    1. Articles et fiches en vedette
    2. Brèves
  3. Autres sites

    1. Office québécois de la langue française
    2. Commission de toponymie
    3. Concours de créativité lexicale
    4. Mérites du français
  4. Ressources linguistiques

    1. Chroniques
    2. Conseils linguistiques pour les entreprises
    3. Contenus téléchargeables
    4. Lexiques et vocabulaires
    5. Outils pour apprendre le français
    6. Ressources linguistiques externes
    7. Ressources pour le personnel enseignant
  5. Sujets d’intérêt

    1. Féminisation et rédaction épicène
    2. Néologie
    3. Officialisation linguistique
  6. Navigation

    1. Index thématique de la BDL
    2. Tutoriel

Abonnez-vous!

Nos infolettres vous permettent d’avoir accès à plusieurs ressources.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Ce champ est obligatoire.
Retourner en haut de la page
  • Accessibilité
  • Accès à l’information
  • Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens
  • Politique de confidentialité
  • Plan du site
Office québécois de la langue française
© Gouvernement du Québec, 2025